Commentary

コメント

Chris is currently available for tour bookings! He is very interested in overseas tours and he will wrestle multiple dates ONLY in the USA. He can also assist promoters with booking top talent from the USA, Canada, and Japan. Please email Chris if you are interested in booking him or other top talent! 

クリス・コディーはツアー予約を受け付け中！海外興行に大いに関心あり。複数日試合は米国内のみ。また、米国、カナダ、日本のトップレスラーを招きたいとお考えのプロモーター諸氏には、喜んで手助けする用意がありますので、どうぞ電子メールにてご連絡下さい。

Click envelope to email

Thank you for visiting my new website.  A special thanks to Laurie Casey for designing it

for me, and to Gulf Coast Computing.

クリス・コディーのウェブサイトに来てくれてありがとう！デザインを担当してくれたローリー・ケイシー、それにガルフコースト・コンピューティングに謝意を表します。

I look forward to sharing my website with you as well as receiving feedback from fans and friends from the United States, Japan, Thailand, and the Philippines.  A special "Hello" to Brett "Thunderbird" Komo of ECCW and Michinoku Pro.  It's good to run into someone that speaks English, and in the same business, at the Narita International Airport.  Good luck-we will meet again.

このウェブサイトに関するコメントをお待ちしています。米国、日本、タイ、フィリピンのファンや友達とのやり取りを楽しみにしています。特に、ECCW／陸奥プロの「サンダーバード」ことブレット・コモ。成田空港で英語を話す同業者と鉢合わせするとは何たる偶然。グッドラック！またどこかで会おう。

Chris Cody

クリス・コディー

January, 2001

2001年9月